The Routledge Handbook Of Lexicography

The Routledge Handbook of Lexicography PDF Book Detail:
Author: Pedro A. Fuertes-Olivera
Publisher: Routledge
ISBN: 135159964X
Size: 16.39 MB
Format: PDF, Mobi
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 810
View: 7238

Get Book

Book Description: The Routledge Handbook of Lexicography provides a comprehensive overview of the major approaches to lexicography and their applications within the field. This Handbook features key case studies and cutting-edge contributions from an international range of practitioners, teachers, and researchers. Analysing the theory and practice of compiling dictionaries within the digital era, the 47 chapters address the core issues of: The foundations of lexicography, and its interactions with other disciplines including Corpus Linguistics and Information Science; Types of dictionaries, for purposes such as translation and teaching; Innovative specialised dictionaries such as the Oenolex wine dictionary and the Online Dictionary of New Zealand Sign Language; Lexicography and world languages, including Arabic, Hindi, Russian, Chinese, and Indonesian; The future of lexicography, including the use of the Internet, user participation, and dictionary portals. The Routledge Handbook of Lexicography is essential reading for researchers and students working in this area.

Das Amerikanische Spanisch

Das amerikanische Spanisch PDF Book Detail:
Author: Volker Noll
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110340399
Size: 19.14 MB
Format: PDF, Docs
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 168
View: 5523

Get Book

Book Description: Das vorliegende romanistische Arbeitsheftbietet Studierenden der Romanistik, Hispanistik und vergleichenden Sprachwissenschaft einen aktuellen Überblick zum amerikanischen Spanisch. Es unternimmt eine detaillierte, sowohl regional als auch historisch ausgerichtete,sprachliche Beschreibung im kontrastiven Vergleich mit der kastilischen Norm. Aus dem Inhalt: der spanische Sprachraum, kleine Länder- und Namenkunde, ausgewählte Hilfsmittel zum amerikanischen Spanisch, Besonderheiten des amerikanischen Spanisch (Phonetik, Morphosyntax, Lexik) in länderübergreifender Darstellung, diatopische Gliederung, die koloniale Expansion mit Ausführungen zu indigenen Völkern und Sprachen, die Hispanisierung Amerikas, Thesen der sprachlichen Differenzierung, die Ausbildung hispanoamerikanischer Merkmale, das Spanische in den USA. Neben einem aktualisierten Literaturverzeichnis enthält der Band auch einen praktischen Übungsteil.

Bibliograf A Cronol Gica De La Ling Stica La Gram Tica Y La Lexicograf A Del Espa Ol Bicres V

Bibliograf  a cronol  gica de la ling    stica  la gram  tica y la lexicograf  a del espa  ol  BICRES V  PDF Book Detail:
Author: Miguel Ángel Esparza Torres
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027267790
Size: 47.69 MB
Format: PDF, Docs
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 957
View: 4379

Get Book

Book Description: Since the publication of the still very valuable Biblioteca histórica de la filología by Cipriano Muñoz y Manzano, conde de la Viñaza (Madrid, 1893), our knowledge of the history of the study of the Spanish language has grown considerably, and most manuscript and secondary sources had never been tapped before Hans-Josef Niederehe of the University of Trier courageously undertook the task to bring together any available bibliographical information together with much more recent research findings, scattered in libraries, journals and other places. The resulting Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español: Desde los principios hasta el año 1600 (BICRES) began appearing in 1994. BICRES I covered the period from the early beginnings to 1600), followed by BICRES II (1601–1700), BICRES III (1701–1800), and together with Miguel Ángel Esparza Torres of Madrid there followed BICRES IV (1801 to 1860). Now, the fifth volume, has become available, covering the years from 1861 to 1899. Access to the bibliographical information of altogether 5,272 titles is facilitated by several detailed indexes, such as a short title index, a listing of printers, publishers and places of production, and an author index. More than twenty years of research in the major libraries of Spain and other European countries have gone into this unique work — relative sources of the Americas have also been covered — making it exhaustive source for any serious scholar of any possible aspect of the Spanish language.

Ibero Asian Creoles

Ibero Asian Creoles PDF Book Detail:
Author: Hugo C. Cardoso
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027252696
Size: 31.79 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 375
View: 1916

Get Book

Book Description: Starting in 1498, contact between Ibero-Romance and Asian languages has taken place along a vast stretch of the coastlines of continental and insular Asia, producing a string of contact varieties which are among the least visible in the field of Creole Studies. This volume, the first one dedicated to the Portuguese- and Spanish-lexified creoles of Asia, brings together comparative studies on various issues across the Ibero-Asian creoles and beyond, by specialists in these languages. This type of cross-linguistic analysis allows progress on many fronts, including the reconstruction of past stages of the languages, the explanation of observed similarities and differences, the identification and consolidation of typological/taxonomic clusters, or the assessment of the linguistic effects of different contact equations. The volume provides a timely window onto aspects of current research on the Ibero-Asian creoles, including unsettled debates and ways in which their study can contribute to advance several areas of linguistic enquiry.

The Positive Image Of The Jew In The Comedia

The Positive Image of the Jew in the  comedia  PDF Book Detail:
Author: Andrew Herskovits
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039105229
Size: 74.76 MB
Format: PDF, ePub
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 352
View: 2917

Get Book

Book Description: Argues, contrary to most scholarly opinion, that while on the explicit level they are anti-Jewish, in a covert manner the dramatic works of the Spanish Golden Age present a positive image of the Jews. Works by Rojas, Cervantes, and, especially, Lope de Vega are shown to have used coded writing and techniques of dissimulation to subvert the dominant anti-Jewish ideology of the day, embodied in the actions of the Inquisition and in the "limpieza de sangre" statutes. A reason for the indirect approach was that the writers, who were influenced by Christian Humanism rather than by any putative Converso origin, themselves sought to escape interrogation by the Inquisition. One technique used was to replace the Converso by the figure of a persecuted woman or by a biblical, legendary, or foreign Jew. Defending the Jews was an aspect of espousal of justice for all.

Actas Del Xxvi Congreso Internacional De Ling Stica Y De Filolog A Rom Nicas

Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling    stica y de Filolog  a Rom  nicas PDF Book Detail:
Author: Emili Casanova Herrero
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311029995X
Size: 15.32 MB
Format: PDF, ePub
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 705
View: 6411

Get Book

Book Description: The annals of the XXVI Congress of the Société de Linguistique Romane bring together some 500 lectures on 16 subjects: phonetics and phonology, morphology and syntax, semantics, lexicology/phraseology, morphology, onomastics, sociolinguistics, language geography, pragmatics, communication analysis, textual linguistics of earlier language stages, electronic media, translation studies, creole languages, Vulgar Latin, and linguistic history. Also included are ten plenary lectures and five round table discussions. The papers, written solely in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian), offer a current panorama of Romance linguistics, its present-day fields of research, as well as the latest bibliographic information.