Corpora Galore

Corpora Galore PDF Book Detail:
Author: John M. Kirk
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042004191
Size: 44.98 MB
Format: PDF
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 344
View: 3940

Get Book

Book Description:

Korpuslinguistik Deutsch Synchron Diachron Kontrastiv

Korpuslinguistik deutsch  synchron   diachron   kontrastiv PDF Book Detail:
Author: Johannes Schwitalla
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110924722
Size: 17.71 MB
Format: PDF, ePub
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 347
View: 7093

Get Book

Book Description: Die Beiträge befassen sich mit Fragen zur Korpustheorie und Korpuserstellung und unterschiedlichen Möglichkeiten der Korpusnutzung. Sie bieten beispielhafte Auswertungen von Korpora europäischer Sprachen in synchroner, diachroner und kontrastiver Perspektive. Der durchgängige Anwendungsbezug führt auch zu Fragen nach dem Urheberrecht, dem Vorgang des Lesens und der elektronischen Kodierungstechnik.

Corpus Linguistics

Corpus Linguistics PDF Book Detail:
Author: Tony McEnery
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139502441
Size: 15.69 MB
Format: PDF, ePub
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages :
View: 1258

Get Book

Book Description: Corpus linguistics is the study of language data on a large scale - the computer-aided analysis of very extensive collections of transcribed utterances or written texts. This textbook outlines the basic methods of corpus linguistics, explains how the discipline of corpus linguistics developed and surveys the major approaches to the use of corpus data. It uses a broad range of examples to show how corpus data has led to methodological and theoretical innovation in linguistics in general. Clear and detailed explanations lay out the key issues of method and theory in contemporary corpus linguistics. A structured and coherent narrative links the historical development of the field to current topics in 'mainstream' linguistics. Practical tasks and questions for discussion at the end of each chapter encourage students to test their understanding of what they have read and an extensive glossary provides easy access to definitions of technical terms used in the text.

Corpora Pragmatics And Discourse

Corpora  Pragmatics and Discourse PDF Book Detail:
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9042029102
Size: 25.82 MB
Format: PDF, Mobi
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 524
View: 5641

Get Book

Book Description: This volume presents current state-of-the-art discussions in corpus-based linguistic research of the English language. The papers deal with Present-day English, worldwide varieties of English and the history of the English language. A special focus of the volume are studies in the broad field of corpus pragmatics and corpus-based discourse analysis. It includes corpus-based studies of speech acts, conversational routines, referential expressions and thought styles, as well as studies on the lexis, grammar and semantics of English. And it also includes several studies on technical aspects of corpus compilation, fieldwork and parsing.

History Features And Typology Of Language Corpora

History  Features  and Typology of Language Corpora PDF Book Detail:
Author: Niladri Sekhar Dash
Publisher: Springer
ISBN: 9811074585
Size: 37.64 MB
Format: PDF, Mobi
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 293
View: 3301

Get Book

Book Description: This book discusses key issues of corpus linguistics like the definition of the corpus, primary features of a corpus, and utilization and limitations of corpora. It presents a unique classification scheme of language corpora to show how they can be studied from the perspective of genre, nature, text type, purpose, and application. A reference to parallel translation corpus is mandatory in the discussion of corpus generation, which the authors thoroughly address here, with a focus on Indian language corpora and English. Web-text corpus, a new development in corpus linguistics, is also discussed with elaborate reference to Indian web text corpora. The book also presents a short history of corpus generation and provides scenarios before and after the advent of computer-generated digital corpora. This book has several important features: it discusses many technical issues of the field in a lucid manner; contains extensive new diagrams and charts for easy comprehension; and presents discussions in simplified English to cater to the needs of non-native English readers. This is an important resource authored by academics who have many years of experience teaching and researching corpus linguistics. Its focus on Indian languages and on English corpora makes it applicable to students of graduate and postgraduate courses in applied linguistics, computational linguistics and language processing in South Asia and across countries where English is spoken as a first or second language.

Corpora And Language Teaching

Corpora and Language Teaching PDF Book Detail:
Author: Karin Aijmer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289980
Size: 66.89 MB
Format: PDF, ePub
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
View: 1949

Get Book

Book Description: The articles in this edited volume represent a broad coverage of areas. They discuss the role and effectiveness of corpora and corpus-linguistic techniques for language teaching but also deal with broader issues such as the relationship between corpora and second language teaching and how the different perspectives of foreign language teachers and applied linguists can be reconciled. A number of concrete examples are given of how authentic corpus material can be used for different learning activities in the classroom. It is also shown how specific learner problems for example in the area of phraseology can be studied on the basis of learner corpora and textbook corpora. On the basis of learner corpora of speech and writing it is further shown that even advanced learners of English are uncertain about stylistic and text type differences.

Corpora And Language Learners

Corpora and Language Learners PDF Book Detail:
Author: Guy Aston
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027295034
Size: 25.76 MB
Format: PDF, Docs
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 312
View: 5371

Get Book

Book Description: Corpus-aided language pedagogy is one of the central application areas of corpus methodologies, and a test bed for theories of language and learning. This volume provides an overview of current trends, offering methodological and theoretical position statements along with results from empirical studies. The relationship between corpora and learning is examined from complementary perspectives — the study of learner language, the didactic use of corpus findings, and the interaction between corpora and their users. Reflections on current theory and technology open and close the volume.With its focus on the learner and the learning setting, Corpora and Language Learners is addressed to corpus linguists with an interest in learner language, applied linguists wishing to expand their understanding of corpora and their pedagogic potential, and language teachers wishing to critically assess the relevance of work in this field. This volume grew out of selected presentations at the 5th Teaching and Language Corpora conference in Bertinoro, Italy.

A Taste For Corpora

A Taste for Corpora PDF Book Detail:
Author: Fanny Meunier
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027203504
Size: 61.64 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 295
View: 6175

Get Book

Book Description: The eleven contributions to this volume, written by expert corpus linguists, tackle corpora from a wide range of perspectives and aim to shed light on the numerous linguistic and pedagogical uses to which corpora can be put. They present cutting-edge research in the authors respective domain of expertise and suggest directions for future research. The main focus of the book is on learner corpora, but it also includes reflections on the role of other types of corpora, such as native corpora, expert users corpora, parallel corpora or corpora of New Englishes. For readers who are already familiar with corpora, this volume offers an informed account of the key role that corpus data play in applied linguistics today. As for readers who are new to corpus linguistics, the overview of approaches, methods and domains of applications presented will undoubtedly help them develop their own taste for corpora. This volume has been edited in honour of Sylviane Granger, who has been one of the pioneers of learner corpus research."

Creating And Digitizing Language Corpora

Creating and Digitizing Language Corpora PDF Book Detail:
Author: Karen P. Corrigan
Publisher: Springer
ISBN: 1137386452
Size: 37.11 MB
Format: PDF, ePub
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 359
View: 1016

Get Book

Book Description: This book unites a range of approaches to the collection and digitization of diverse language corpora. Its specific focus is on best practices identified in the exploitation of these resources in landmark impact initiatives across different parts of the globe. The development of increasingly accessible digital corpora has coincided with improvements in the standards governing the collection, encoding and archiving of ‘Big Data’. Less attention has been paid to the importance of developing standards for enriching and preserving other types of corpus data, such as that which captures the nuances of regional dialects, for example. This book takes these best practices another step forward by addressing innovative methods for enhancing and exploiting specialized corpora so that they become accessible to wider audiences beyond the academy.

Computer Learner Corpora Second Language Acquisition And Foreign Language Teaching

Computer Learner Corpora  Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching PDF Book Detail:
Author: Sylviane Granger
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296235
Size: 56.60 MB
Format: PDF, Kindle
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 246
View: 3217

Get Book

Book Description: This book takes stock of current research into computer learner corpora conducted both by ELT and SLA specialists. It should be of particular interest to researchers looking to assess its relevance to SLA theory and ELT practice. Throughout the volume, emphasis is also placed on practical, methodological aspects of computer learner corpus research, in particular the contribution of technology to the research process. The advantages and disadvantages of automated and semi-automated approaches are analyzed, the capabilities of linguistic software tools investigated, the corpora (and compilation processes) described in detail. In this way, an important function of the volume is to give practical insight to researchers who may be considering compiling a corpus of learner data or embarking on learner corpus research.The volume is divided into three main sections: • Section 1 gives a general overview of learner corpus research; • Section 2 illustrates a range of corpus-based approaches to interlanguage analysis; • Section 3 demonstrates the direct pedagogical relevance of learner corpus work.